ritrovo in rete
diretto da
stefano borselli
dal 2009
risorse conviviali
e varia umanità
I testi piú letti negli ultimi 12 mesi
Chi naviga in rete si rende conto che i propri clic a volte significano una rapidissima visione, misurabile in decimi di secondo, a volte
lo scorrere una pagina, a volte una lettura approfondita se non lo scaricamento di
un testo da stampare e leggere con calma. Le graduatorie che si vedono sotto risultano
dai meri conteggi di questi clic, indicati tra parentesi quadre, e di conseguenza ignoriamo il loro valore qualitativo.
Le presentiamo perché possono aiutare a farsi un'idea, stimolare curiosità.
Aggiornamento: luglio 2025
Graduatoria generale
[1889]
2021 Gabriella Rouf
[1846] 2011 Romano Guardini e i movimenti moderni.
[1550] 2019 Bibliography of Jacques Camatte’s Writings.
[1278]
2024 Gruppo Gemeinwesen
[1276] 2016 Caso Forteto. La catastrofe del cattocomunismo fiorentino.
[1150] 2015 La pagina fioritaStorie tipografiche antibodoniane.
[1139] 2015 Figure adelphiane.
[1120] 2015 Caccia. La forma della vita felice.
[1104] 2012 Omaggio a Juan Caramuel Y LobkowitzUn genio scientifico in epoca barocca.
[1012]
2025 Marisa Fadoni Strik
[893] 2011 AC. Contro il cinico sistema della cosiddetta Arte Contemporanea.
[890]
2018 Luigi Copertino
[840] 2020 Il Covile on Jacques Camatte. Cross-Language Index.
[794] 2025 Il Covile dei piccoli. Numeri 25-30.
[752] 2025 TAEg8Studio sulla scomparsa del Tempo Autonomo Esterno nell'infanzia e le sue conseguenze.
[683] 2015 I 12 migliori libri di P.G. Wodehouse.
[663] 2019 Because the time has come to read itOuverture.
[656] 2015 Indagini su Scipione de' Ricci.
[650] 2015 In buona compagnia.
[648]
2025 Stefano Borselli
[634]
2024 Gruppo Gemeinwesen
[610]
2020 Jacques Camatte
[592] 2022 Texts by Jacques Camatte in various languages available at this site.
[591]
2024 Jacques Camatte
[569]
2015 M.W. Mehaffy & N.A. Salíngaros
[556] 2015 Indagini su Epimeteo.
[520] 2014 I testi piú letti.
[509] 2018 «La femme docteur» di Guillaume-Hyacinthe Bougeant e altre meraviglie del momento molinista.
[479] 2015 Il Covile dei piccoli.
[471]
2019 Idelfonso Nieri
[468]
2025 №714 Martin Heidegger
[456]
2018 №480 Jacques Camatte
[449] 2015 Poesie illustrate.
[430]
2015 Claudio D'Ettorre (Omar Wisyam)
[426]
2015 Lewis Carrol
[421]
2024 №710 Paolo Gobbini
[415]
2021 Jean de la Fontaine
[385]
2016 Hans Sachs
[376]
2024 №689 Gabriella Rouf
[376]
2020 Jacques Camatte
[373]
2021 Ivan Illich
[365] 2015 Tutte le copertine di Plum in italiano.
[358]
2015 Jean-Pierre Cramoisan
[353] 2025 №723 In memoriam Jacques Camatte (1935–2025).
[337] 2010 Architettura & Urbanistica.
[335] 2015 Da Blandings a Zio FredI principali cicli narrativi di P.G. Wodehouse.
[332] 2008 Su don Milani e il donmilanismo.
[328]
2025 Vincenzo Bugliani
[324]
2024 №693 Nikos A. Salíngaros
[324] 2011 №95 (634) Le «Memorie d'oltretomba» di Francois-René de Chateaubriand.
[320]
2012 №187 (726)
Nikos A. Salíngaros
[304]
2012 Francisco de Quevedo
[299]
2018 Armand Robin
[295] 2015 Cronache della tipografia del Covile.
[293]
2022 №633 J. Koblin & P. Gaggelli
[291]
2019 Emiliano Fumaneri
[285] 2018 Understanding AnthropomorphosisA literary game.
[280]
2024 №698 Louis-François Delisle de la Drevetière
[270]
2015 №311 (850)
Paolo Matteucci
[256]
2021 Karl Marx
[255]
2024 Gruppo Gemeinwesen
[254] 2019 Attempt at a Comprehensive Bibliography of Jacques Camatte’s WritingsChronological order with edition list.
[249]
2018 Emiliano Fumaneri
[249]
2024 №701 Stefano Isola
[248]
2024 №686 Roberto Pecchioli
[247]
2013 №216 (755)
Russel A. Berman
[245]
2022 №643 Nikos A. Salíngaros
[245] 2011 №91 (630) Sull'ipotesi di ricostruzione in via Giulia, Roma.
[242]
2022 Karl Marx
[235]
2015 Armando Ermini
[235]
2024 №703 Moon of Alabama
[233]
2019 №510 Epicuro
[231] 2011 №120 (659) La compassionevole storia di Ines De Castro.
[226] 2020 Epimeteo e la Tecnica.
[225]
2010 №49 (588)
Ettore Maria Mazzola
[224]
2024 №705 Alberto Giovanni Biuso
[224]
2012 №171 (710)
Gilbert Keith Chesterton
[223] 2015 I traduttori italiani di P.G. Wodehouse.
[222] 2018 Marxisti antimoderniAntologia.
[221] 2021 Chronicles of the Covile’s typography
[221]
2024 №699 Dario Stefanoni
[220]
2021 Jacques Camatte
[219]
2024 №704 Alfred De Vigny
[218]
2025 №717 Paolo Di Marco
[214]
2024 №697 Antoine de Saint-Exupéry
[214] 2024 №711 Due commenti a Lenin.
[212]
2020 №560 Jacques Camatte
[212]
2020 №554 Jacques Camatte
[211]
2020 Jacques Camatte
[209] 2023 №673 Le battaglie di William MorrisRistampa
Most-read English-language writings
In square brackets is the total number of read-downs in the past 12 months.
[1550] 2019 Bibliography of Jacques Camatte’s Writings.
[840] 2020 Il Covile on Jacques Camatte. Cross-Language Index.
[663] 2019 Because the time has come to read itOuverture.
[634]
2024 Gruppo Gemeinwesen
[592] 2022 Texts by Jacques Camatte in various languages available at this site.
[285] 2018 Understanding AnthropomorphosisA literary game.
[254] 2019 Attempt at a Comprehensive Bibliography of Jacques Camatte’s WritingsChronological order with edition list.
[245]
2022 №643 Nikos A. Salíngaros
[221] 2021 Chronicles of the Covile’s typography
[212]
2020 №560 Jacques Camatte
[212]
2020 №554 Jacques Camatte
[194] 2019 Recent on Jacques Camatte.
[180]
2022 №647 Jacques Camatte
[178]
2022 №632 Jacques Camatte
[161]
2020 №580 Stefano Borselli
[150]
2021 Pelham G. Wodehouse
Numeri della rivista non inseriti in libri o raccolte
[468]
2025 №714 Martin Heidegger
[456]
2018 №480 Jacques Camatte
[421]
2024 №710 Paolo Gobbini
[376]
2024 №689 Gabriella Rouf
[353] 2025 №723 In memoriam Jacques Camatte (1935–2025).
[324]
2024 №693 Nikos A. Salíngaros
[324] 2011 №95 (634) Le «Memorie d'oltretomba» di Francois-René de Chateaubriand.
[320]
2012 №187 (726)
Nikos A. Salíngaros
[293]
2022 №633 J. Koblin & P. Gaggelli
[280]
2024 №698 Louis-François Delisle de la Drevetière
[270]
2015 №311 (850)
Paolo Matteucci
[249]
2024 №701 Stefano Isola
[248]
2024 №686 Roberto Pecchioli
[247]
2013 №216 (755)
Russel A. Berman
[245]
2022 №643 Nikos A. Salíngaros
[245] 2011 №91 (630) Sull'ipotesi di ricostruzione in via Giulia, Roma.
[235]
2024 №703 Moon of Alabama
[233]
2019 №510 Epicuro
[231] 2011 №120 (659) La compassionevole storia di Ines De Castro.
[225]
2010 №49 (588)
Ettore Maria Mazzola
[224]
2024 №705 Alberto Giovanni Biuso
[224]
2012 №171 (710)
Gilbert Keith Chesterton
[221]
2024 №699 Dario Stefanoni
[219]
2024 №704 Alfred De Vigny
[218]
2025 №717 Paolo Di Marco
[214]
2024 №697 Antoine de Saint-Exupéry
[214] 2024 №711 Due commenti a Lenin.
[212]
2020 №560 Jacques Camatte
[212]
2020 №554 Jacques Camatte
[209] 2023 №673 Le battaglie di William MorrisRistampa
[208]
2024 №707 Paul Cudenec
[206]
2021 №589 Federico Corriente
[206] 2013 №199 (738) Il ritorno di Baudrillard.
[205] 2012 №149 (688) Poderoso caballero es Don DineroSofocle, Luciano, Ruiz, Quevedo, Shakespeare, Goëthe sulla potenza del denaro.
[204]
2024 №687 Roberto Pecchioli
[198]
2024 №696 Gabriella Rouf
[194]
2020 №545 Jacques Camatte
[194]
2025 №719 Riccardo De Benedetti
[190]
2021 №596 Stefano Serafini
[186]
2023 №656 Ettore Maria Mazzola
[184]
2017 №433 (972)
Antonello Colimberti
[184]
2014 №265 (804)
Armando Ermini
[183]
2025 №725 Alberto Giovanni Biuso
[183]
2022 №636 M. Fadoni Strik & G. Rouf
[180]
2022 №647 Jacques Camatte
[178]
2019 №515 Danilo Fabbroni
[178]
2022 №632 Jacques Camatte
[178]
2019 №517 Roberto Pecchioli
[177]
2024 №695 Ciro Lomonte
[176] 2016 №366 (905) Omaggio a Baltasar Graciàn.
[173] 2024 №708 A caldo sulle elezioni USA.
[171] 2016 №373 (912) Per Gianni Collu.
[170]
2021 №595 Jacques Camatte
[168] 2012 №179 (718) Circumdrome del rasoio. Un invito a liberarcene.
[168]
2010 №50 (589)
Cristiano Rosponi
[168]
2025 №721 Philippe Grasset
[164] 2011 №126 (665) Fantasia longobarda.
[163] 2016 №396 (935) Rime in onore di Plum.
[163]
2025 №718 Gabriella Rouf
[161]
2011 №117 (656)
Armando Ermini
[161]
2022 №637 Nikos A. Salíngaros
[161]
2020 №580 Stefano Borselli
[160] 2009 №4 (543) Costa frattale e vita urbana.
[159]
2018 №478 Emilia Maggio
[159] 2016 №345 (884) Fiat Lux. Un omaggio per il 30 gennaio.
[157] 2024 №688 Da Homo sapiens a Homo digitalis nella società dell’insignificanzaIntervista di Massimo A. Cascone a Stefano Isola.
[157]
2010 №36 (575)
Ciro Lomonte
[155]
2024 №709 Jean-Jacques Rousseau
[154]
2025 №715 Rod Dreher
[154] 2020 №563 Monologo romano.
[153] 2024 №713 Il Natale di Martin.
[153]
2019 №505 Robert Louis Stevenson
[152] 2015 №300 (839) Ritratti di attrici.
[152]
2020 №564 M. Fadoni Strik & G. Rouf
[150]
2023 №668 Ettore Maria Mazzola
[150]
2010 №30 (569)
Gianni Baget Bozzo
[150]
2024 №712 Marco Iannucci
[150]
2010 №51 (590)
Gabriele Tagliaventi
[148]
2015 №296 (835)
Ciro Lomonte
[148] 2020 №553 Inviti a leggere Camatte. Aggiornandosi.
[148]
2022 №639 Lothar Meggendorfer
[147]
2020 №561 M. Fadoni Strik & G. Rouf
[146] 2016 №364 (903) L'amaro con il dolce.
[146]
2018 №485 Stefano Serafini
[145]
2013 №231 (770)
M.W. Mehaffy & N.A. Salíngaros
[144]
2013 №243 (782)
Gilbert Keith Chesterton
[144] 2009 №23 (562) La rinascita dell'arteLa bellezza e il sacro.
[142]
2024 №694 M. Fadoni Strik & G. Rouf
[142]
2013 №233 (772)
Raffaele Alberto Ventura
[141]
2010 №65 (604)
Ettore Maria Mazzola
[141] 2009 №12 (551) Un'altra urbanistica per salvare le periferie.
[140]
2025 №724 Armando Ermini
[140]
2021 №605 Bradford C. Bennett
[137]
2017 №419 (958)
Danilo Fabbroni
[137]
2016 №376 (915)
Armando Ermini
[136] 2012 №183 (722) Dalla Francia sulla scuola: che fine hanno fatto i ragazzi?
[136] 2014 №261 (800) I merletti Aemilia Ars.
[136]
2024 №706 Jean-François Geneste
[136]
2021 №598 M. Fadoni Strik & G. Rouf
Pagine del sito
[1550] 2019 Bibliography of Jacques Camatte’s Writings.
[1278]
2024 Gruppo Gemeinwesen
[840] 2020 Il Covile on Jacques Camatte. Cross-Language Index.
[683] 2015 I 12 migliori libri di P.G. Wodehouse.
[663] 2019 Because the time has come to read itOuverture.
[634]
2024 Gruppo Gemeinwesen
[592] 2022 Texts by Jacques Camatte in various languages available at this site.
[520] 2014 I testi piú letti.
[479] 2015 Il Covile dei piccoli.
[373]
2021 Ivan Illich
[365] 2015 Tutte le copertine di Plum in italiano.
[337] 2010 Architettura & Urbanistica.
[335] 2015 Da Blandings a Zio FredI principali cicli narrativi di P.G. Wodehouse.
[295] 2015 Cronache della tipografia del Covile.
[285] 2018 Understanding AnthropomorphosisA literary game.
[256]
2021 Karl Marx
[255]
2024 Gruppo Gemeinwesen
[254] 2019 Attempt at a Comprehensive Bibliography of Jacques Camatte’s WritingsChronological order with edition list.
[226] 2020 Epimeteo e la Tecnica.
[223] 2015 I traduttori italiani di P.G. Wodehouse.
[221] 2021 Chronicles of the Covile’s typography
[194] 2019 Recent on Jacques Camatte.
[174]
2024 Gruppo Gemeinwesen
[164]
2021 Jerry Mander
[158] 2015 Gli editori italiani di P.G. Wodehouse.
Raccolte
[1846] 2011 Romano Guardini e i movimenti moderni.
[1276] 2016 Caso Forteto. La catastrofe del cattocomunismo fiorentino.
[1120] 2015 Caccia. La forma della vita felice.
[1104] 2012 Omaggio a Juan Caramuel Y LobkowitzUn genio scientifico in epoca barocca.
[1012]
2025 Marisa Fadoni Strik
[893] 2011 AC. Contro il cinico sistema della cosiddetta Arte Contemporanea.
[794] 2025 Il Covile dei piccoli. Numeri 25-30.
[752] 2025 TAEg8Studio sulla scomparsa del Tempo Autonomo Esterno nell'infanzia e le sue conseguenze.
[656] 2015 Indagini su Scipione de' Ricci.
[569]
2015 M.W. Mehaffy & N.A. Salíngaros
[509] 2018 «La femme docteur» di Guillaume-Hyacinthe Bougeant e altre meraviglie del momento molinista.
[449] 2015 Poesie illustrate.
Libri
[1889]
2021 Gabriella Rouf
[1150] 2015 La pagina fioritaStorie tipografiche antibodoniane.
[1139] 2015 Figure adelphiane.
[890]
2018 Luigi Copertino
[650] 2015 In buona compagnia.
[648]
2025 Stefano Borselli
[610]
2020 Jacques Camatte
[591]
2024 Jacques Camatte
[556] 2015 Indagini su Epimeteo.
[471]
2019 Idelfonso Nieri
[430]
2015 Claudio D'Ettorre (Omar Wisyam)
[426]
2015 Lewis Carrol
[415]
2021 Jean de la Fontaine
[376]
2020 Jacques Camatte
[358]
2015 Jean-Pierre Cramoisan
[328]
2025 Vincenzo Bugliani
[291]
2019 Emiliano Fumaneri
[249]
2018 Emiliano Fumaneri
[242]
2022 Karl Marx
[235]
2015 Armando Ermini
[222] 2018 Marxisti antimoderniAntologia.
[220]
2021 Jacques Camatte
[211]
2020 Jacques Camatte
[209]
2021 Jacques Camatte
[207]
2019 Jacques Camatte
[203]
2023 Guido Nobili
[202]
2021 Jacques Camatte
[188]
2018 Jacques Camatte
[187]
2015 Fabio Brotto
[182]
2020 Jacques Camatte
[174]
2019 Jacques Camatte
[165]
2020 Jacques Camatte
[161]
2019 Jacques Camatte
[148]
2020 Jacques Camatte
[142]
2021 Jacques Camatte
[142]
2020 Jacques Camatte
[138]
2020 Jacques Camatte
Aree tematiche
[13037] Texts by Jacques Camatte in various languages available at this site
[6540] Architettura & Urbanistica
[3779] Emergenza antropologica
[2604] Poesie illustrate (e non)
[2286] Fiabe, leggende e racconti popolari
[1340] Tutti i numeri natalizi
[1283] TAEg8. Studio sulla scomparsa del Tempo Autonomo Esterno nell'infanzia
[736] Il Bilderbuch. Il libro illustrato per l’infanzia nella tradizione tedesca
[687] Deutschsprachige Ausgaben
Autori
[10984] Jacques Camatte Jacques Camatte
[9648] Gabriella Rouf Gabriella Rouf
[7156] Armando Ermini Armando Ermini
[4320] Andrea G. Sciffo Andrea G. Sciffo
[3858] Stefano Borselli Stefano Borselli
[2988] Ettore Maria Mazzola Ettore Maria Mazzola
[2488] Nikos A. Salíngaros Nikos A. Salíngaros
[2467] Almanacco Romano Almanacco Romano
[2209] Philippe Grasset Philippe Grasset
[2140] M. Fadoni Strik & G. Rouf M. Fadoni Strik & G. Rouf
[2081] Riccardo De Benedetti Riccardo De Benedetti
[2073] Ciro Lomonte Ciro Lomonte
[1999] Pietro De Marco Pietro De Marco
[1888] Gruppo Gemeinwesen Gruppo Gemeinwesen
[1598] Pietro Pagliardini Pietro Pagliardini
[1358] Gli ultimi fiorentini Gli ultimi fiorentini
[1351] Alzek Misheff Alzek Misheff
[1205] Claudio D'Ettorre (Omar Wisyam) Claudio D'Ettorre (Omar Wisyam)
[1199] Stefano Serafini Stefano Serafini
[1120] Fabio Brotto Fabio Brotto
[1023] Rodolfo Quadrelli Rodolfo Quadrelli
[1004] Giuseppe Ghini Giuseppe Ghini
[1000] Roberto Pecchioli Roberto Pecchioli
[926] Gilbert Keith Chesterton Gilbert Keith Chesterton
[910] Lothar Meggendorfer Lothar Meggendorfer
[890] Luigi Copertino Luigi Copertino
[807] François Bochet François Bochet
[687] Francisco de Quevedo Francisco de Quevedo
[661] Vincenzo Bugliani Vincenzo Bugliani
[660] Raffaele Alberto Ventura Raffaele Alberto Ventura
[638] Emiliano Fumaneri Emiliano Fumaneri
[631] Marco Iannucci Marco Iannucci
[621] Alberto Giovanni Biuso Alberto Giovanni Biuso
[621] Martin Heidegger Martin Heidegger
[586] Jean de la Fontaine Jean de la Fontaine
[552] Agnese Farinelli Agnese Farinelli
[537] Paolo Gobbini Paolo Gobbini
[530] Idelfonso Nieri Idelfonso Nieri
[519] Marisa Fadoni Strik Marisa Fadoni Strik
[516] Armand Robin Armand Robin
[516] Luigi Picchi Luigi Picchi
[510] Gabriele Tagliaventi Gabriele Tagliaventi
[486] Danilo Fabbroni Danilo Fabbroni
[462] Rodolfo Caroselli Rodolfo Caroselli
[438] Damiano Bondi Damiano Bondi
[433] Nicolas Bonnal Nicolas Bonnal
[429] Mario Vittorio Di Fidio Mario Vittorio Di Fidio
[413] Luciano Funari Luciano Funari
[408] Costanzo Preve Costanzo Preve
[385] Antonello Colimberti Antonello Colimberti
[361] Paolo Marconi Paolo Marconi
[357] Luis Vaz de Camões Luis Vaz de Camões
[343] Roberto Bertacchini Roberto Bertacchini
[338] Antonio Socci Antonio Socci
[334] Aliette Guibert-Certhoux Aliette Guibert-Certhoux
[324] Francois-René de Chateaubriand Francois-René de Chateaubriand
[323] Antonio Margheriti «Mastino» Antonio Margheriti «Mastino»
[322] Guido Santoro Guido Santoro
[314] Wilhelm Busch Wilhelm Busch
[301] Isabella Guarini Isabella Guarini
[298] Julio Paniagua Marini Julio Paniagua Marini
[293] J. Koblin & P. Gaggelli J. Koblin & P. Gaggelli
[284] Aude De Kerros Aude De Kerros
[280] Jean-Pierre Cramoisan Jean-Pierre Cramoisan
[280] Francesco Colafemmina Francesco Colafemmina
[280] Louis-François Delisle de la Drevetière Louis-François Delisle de la Drevetière
[271] Gerardo Muñoz Gerardo Muñoz
[270] Paolo Matteucci Paolo Matteucci
[269] Ernst Kreidolf Ernst Kreidolf
[266] Domenico Giuliotti Domenico Giuliotti
[260] Pelham G. Wodehouse Pelham G. Wodehouse
[254] Jerry Mander Jerry Mander
[250] Tommaso Evangelista Tommaso Evangelista
[249] Stefano Isola Stefano Isola
[248] M.W. Mehaffy & N.A. Salíngaros M.W. Mehaffy & N.A. Salíngaros
[247] Russel A. Berman Russel A. Berman
[245] Ludovico Leporeo Ludovico Leporeo
[241] Lino Di Stefano Lino Di Stefano
[239] Melchiorre Mirko Noto Melchiorre Mirko Noto
[235] Moon of Alabama Moon of Alabama
[234] Marco Respinti Marco Respinti
[233] Giannozzo Pucci Giannozzo Pucci
[233] Oscar Sanguinetti Oscar Sanguinetti
[231] Andrea Borselli Andrea Borselli
[231] Davide Bertolotti Davide Bertolotti
[231] Cristopher Alexander Cristopher Alexander
[228] Heinrich Hoffmann Heinrich Hoffmann
[226] J. Camatte & G. Collu J. Camatte & G. Collu
Go, go, go, said the bird: human kind
Cannot bear very much reality.
(Via, via, andate, disse l'uccello: la specie umana / Non può sopportare tanta realtà.)
T.S. Eliot
(Four Quartets, 1935)
Venne infine un tempo in cui tutto ciò che gli uomini avevano considerato come inalienabile
divenne oggetto di scambio, di traffico, e poteva essere alienato; il tempo in cui
quelle stesse cose che fino allora erano state comunicate ma mai barattate, donate
ma mai vendute, acquisite ma mai acquistate — virtú, amore, opinione, scienza, coscienza,
ecc. — tutto divenne commercio. È il tempo della corruzione generale, della venalità
universale, o, per parlare in termini di economia politica, il tempo in cui ogni realtà,
morale e fisica, divenuta valore venale, viene portata al mercato per essere apprezzata
al suo giusto valore.
(Miseria della filosofia, 1847)
La ricchezza delle società nelle quali predomina il modo di produzione capitalistico si presenta
come una immane accumulazione di merci.
(Il Capitale, 1867)
Karl Marx
Possiamo leggere questi brani come una definizione della società capitalistica:
è quella dove la merce dilaga, e come una previsione: tutto diventerà merce. Va onestamente
preso atto che la previsione si è avverata e continua a farlo ed è propria di Marx.
ὀλίγα προδιελθὼν ἐπιφέρει· διὸ δεῖ ἕπεσθαι τῷ κοινῷ· ξυνὸς γὰρ ὁ κοινός. τοῦ
λόγου δ’ ἐόντος ξυνοῦ ζώουσιν οἱ πολλοὶ ὡς ἰδίαν ἔχοντες φρόνησιν.
(Frammento 2: Bisogna seguire ciò che è comune. Ma pur essendo questo logos comune,
i molti vivono come se avessero una loro propria saggezza.)
ὁ Ἡράκλειτός φησι τοῖς ἐγρηγορόσιν ἕνα καὶ κοινὸν κόσμον εἶναι τῶν δὲ κοιμωμένων
ἕκαστον εἰς ἴδιον ἀποστρέφεσθαι
(Frammento 89: Per i desti il mondo è unico e comune, invece i dormienti si involgono
in un mondo proprio.)
Eraclito
¿Para qué escribir, si no se da a esta operación, demasiado fácil, de empujar la pluma
sobre un papel cierto riesgo tauromáquico y no nos acercamos a asuntos peligrosos,
ágiles, bicornes?
(Perché scrivere, se non diamo a questa operazione, troppo facile, di premere la penna
su un foglio di carta un certo rischio tauromachico e non ci avviciniamo a questioni
pericolose, agili, bicorni?)
Ortega y Gasset
(Estudios sobre el amor, 1926)
Il passo è stato reso celebre da James Hillman che l'ha citato e fatto suo in Re-visione della psicologia.
Tra fa’ ‘na cosa bella e una brutta,
tanto vale falla bella.
zio Renzo
(Detto raccolto da Luciano Funari )
In the elder days of Art,
Builders wrought with greatest care
Each minute and unseen part;
For the Gods see everywhere.
(Nei tempi antichi dell'arte, i costruttori lavoravano con la massima cura ogni parte
minuscola e invisibile, perché gli Dei vedono dappertutto.)
Henry Wadsworth Longfellow
(The Builders)
L es cons, ça ose tout.
C'est même à ça qu'on les reconnaît.
(Gli sciocchi, quelli osano tutto. È proprio da ciò che si riconoscono.)
Michel Audiard
Pensare estremo, agire accorto.
Mario Tronti
E xpertus metuit.
(Colui che ha esperienza teme.)
Orazio
Λ άθε βιώσας.
(Vivi nascosto.)
Epicuro
Wo aber Gefahr ist, wächst
Das Rettende auch.
(Ma là dov’è pericolo, / cresce anche ciò che salva.)
Friedrich Hölderlin
«Scrive un autor grave, che ogni animal velenoso porta seco il rimedio da curarlo:
& che non vi è pianta, od altro misto, che essendo veleno non habbia vicino a sé il
rimedio contro il suo morbo. Hanno detto alcuni, che in Malta, & in altri luoghi,
& Isole non si trovino animali velenosi: altri dicono esservene assai, ma esservi
anco il rimedio, che è l’istessa terra, od altro, atto a curar quel veleno. ¶ Trovasi
in Oriente una pianta, di cui le radici, che guardano a Ponente sono velenosissime,
& quelle volte a Levante sono ottimo rimedio a quel veleno». (Pio Rossi, Convito morale..., Venezia 1639, p. 481)
Frattanto durezza e profumo del legno di quercia cominciavano a parlare in modo piú percettibile
della lentezza e costanza con cui l’albero cresce. ¶ La quercia stessa diceva che
solo in tale crescita si fonda ciò che perdura e dà frutto; che crescere significa
aprirsi alla vastità del cielo e allo stesso tempo mettere radici nell’oscurità della
terra; che tutto ciò che è solido prospera solo se l’uomo è in pari misura entrambe
le cose: pronto alla richiesta del cielo supremo e custodito nella protezione della
terra che sostiene.
Martin Heidegger
(Der Feldweg )
Fintanto che si realizza anche una sola rima, non c’è ancora il caos e il nichilismo non ha
ancora trionfato.
l’anima d’un tratto il caos abbandona...
Carl Schmitt
(Glossario)
Noi riferimmo il concetto di Invarianza dapprima a una teoria, poi a un progetto. Lo
riferiamo ora al processo di vita che include teoria e progetto, cosí come l’attività.
Esso si enuncia e si esprime in relazione con la manifestazione del godimento. ¶
Godere è integrare ciò che avviene, ciò che si manifesta nella spontaneità degli
uomini, delle donne, della natura, del cosmo. È riempirsi dell’accaduto che ha potuto
essere previsto, dell’imprevisto, sempre rimanendo sé stessi, tanto al livello dell’individualità
che della specie.
Il godimento si afferma nella gioia di vivere l’invarianza in seno al divenire.
¶
Cosa impedisce agli uomini e alle donne di vivere questo godimento e li consegna
alla dipendenza?
Il rinchiudersi in un divenire fuori natura fondato a partire da una rottura di continuità
con essa, con il cosmo, per sfuggire ad una minaccia la cui ragione, i fondamenti
sono stati da lungo tempo perduti, dimenticati, scotomizzati, rimossi.
Il rinchiudersi in una domesticazione legata all’abbandono di ogni naturalità, a
uno stornamento nell’artificiale, fondamenti della repressione genitoriale.
Il rinchiudersi in un modo di conoscere che mira principalmente a giustificare il divenire
di erranza che lo fonda.
Il rinchiudersi in una sovranatura popolata d’ipostasi, di entità, in un mondo virtuale,
forma profana della prima.
Il meccanismo infernale che, a livello individuale, come a quello della specie, conduce
costantemente a una riattualizzazione della minaccia cosí come del terrore e della
fascinazione che la rottura di continuità produsse. [...]
Non ho nemici: il rinchiudersi viene cosí abolito.
Jacques Camatte
(Index)
I potenti si fiutano e capiscono al volo chi è della loro parte e chi no. Nello stesso 1967
l'insulso Traité de savoir-vivre à l'usage des jeunes générations di Vaneigem uscì nella prestigiosa veste delle edizioni Gallimard, mentre Debord
a stento riuscì a pubblicare La Société du spectacle con le semisconosciute Éditions Buchet-Chastel....
Gianni Collu
(Conversazione privata, 2016)
A l momento che sono andato in pensione, l'ho detto subito a mia moglie: «Te fai come
ti pare, ma io in casa non ci sto».
Walter
(Conversazione al Circolo pescatori di ***, 2024)
D i ciò di cui non si può parlare
si deve tacere
Ludwig Wittgenstein
State contenti, umana gente, al quia;
ché se potuto aveste veder tutto,
mestier non era parturir Maria..
Dante Alighieri
Wehrlos, doch in nichts vernichtet
Inerme, ma in niente annientato
(Der christliche Epimetheus
Konrad Weiß)
Legenda: Translated by/Traduit par/Tradotto da; Title of the text in the edition/Titre du texte dans l'édition/Titolo del testo nell'edizione;
Title-Date of original text/Titre-Date du texte original/Titolo-Data del testo originale;
Downloadtext/Télécharger le texte/Scaricare il testo; Book / Livre / Libro; Magazine/Revue/Rivista; Print editions/Éditions imprimées/Edizioni cartacee; Collections/Raccolte; Manifestos/Manifestes/Manifesti; Poems/Poèmes/Poesie; Website.
www.ilcovile.it